笠神は、昭和43(1968)年に完成した新成羽川ダムに水没したが、田原の上流約3㎞に位置します。川の中の大岩に文字を刻んだものが文字岩です。鎌倉時代の徳治2(1307)年に、日本でも無類の難所であった笠神かさがみ龍頭りゅうずの瀬せ、上下10余りの箇所を仏の加護によって、この河川の船路開発をした難工事を記念して、工事の経緯を刻んだものです。
　大きさは周囲約16m、高さ約6m、中生代末の安山岩質ということです。石工「伊行経いのゆきつね」の名がみられ、伊行経は臍帯寺石幢ほそおじせきとうなどを製作した「井野いの行恒ゆきつね」と同一人物であると考えられています。
　この文字岩は、中世における成羽川を通じての経済･文化を解明するため、重要な意義をもつと同時に、わが国の河川交通史上最古の記念碑として、極めて貴重な史跡であります。
　現在は、県道沿いに原寸大の模造石が展示されています。